Garzón En Focus

Seeing the world in new ways with our local escuela

Viendo el mundo de nuevas maneras con nuestra escuela local

Photo taken by Brian, practicing rule of thirds and frame within a frame | Foto tomada por Brian, practicando la regla de tercios y marcos dentro de un marco.

Armed with 18 Galaxy 5Js, generously gifted by Samsung Uruguay, the CAMPO team headed to meet the local pueblo kids last month to introduce our new program Garzón en Focus (GEF) to 23 children ages 8-14. Presented by photographer and CAMPO founder Heidi Lender, GEF introduces the art of photography and new ways of seeing, self-expression and a world of possibilities to our neighborhood kids.


“Cultural exchange” is one of our core missions and with GEF we aim to immerse the
community with creativity, especially to help inspire the younger generation to see their surroundings with new eyes. Each week we explore a different topic – perspective, portraits, composition, focus – through lectures and slideshows that illustrate great photography, as well as exercises in and around the village.


At the beginning of each class, Heidi reviews last week’s work with the kids, their eyes lighting up each time they see their own photos. Then she introduces the technique of the day, shows examples, and sends everyone off with an activity that gives each the freedom to explore themselves and their world through this new set of tools and ideas. The kids are absorbing the lessons and improving, and we are inspired and touched by their eagerness and desire to learn. The experience has continued to prove art’s power to connect and transcend cultural barriers, enacting CAMPO’s mission right here in our local community.


Garzón en Focus will culminate in a photo installation created by the class for CAMPO Artfest 2019 on December 28 + 29. Save the date!


Photo by Juliette Blatt | Foto sacado por Juliette Blatt.

Armados con 18 Galaxy 5Js, generosamente donados por Samsung Uruguay, el equipo de CAMPO se dirigió a conocer a los niños del pueblo el mes pasado para presentar nuestro nuevo programa Garzon en Focus a 23 niños de 8 a 14 años. Presentado por la fotógrafa y fundadora de CAMPO Heidi Lender, GEF enseña el arte de la fotografía y nuevas formas de ver, la autoexpresión y un mundo de posibilidades a los niños de nuestro barrio.

El “intercambio cultural” es una de nuestras misiones principales y con GEF pretendemos sumergir a la comunidad en la creatividad, inspirando especialmente a las generaciones más jóvenes a mirar a sus alrededores con nuevos ojos. Cada semana exploramos un tema diferente – perspectiva, retratos, composición, enfoque – a través de conferencias y presentaciones de diapositivas que ilustran buena fotografía, y con ejercicios en y alrededor del pueblo. 

A principio de cada clase, Heidi revisa el trabajo de la semana pasada con los niños, y sus ojos se iluminan cada vez que ven sus fotos. Luego Heidi introduce la técnica del día, muestra ejemplos y los envía a todos con una actividad que les da la libertad de explorarse a sí mismos y a su muno con un nuevas herramientas e ideas. Los niños absorben los temas que les enseñamos, y nos inspiran con su entusiasmo y deseo de aprender. Esta experiencia nos demuestra, una vez mas, que el poder del arte conecta y trasciende las barreras culturales, llevando a cabo la misión de CAMPO aquí mismo en nuestra comunidad local.

Garzon en Focus culminará en una instalación fotográfica que la clase creará para CAMPO Artfest 2019 el 28 y 29 de diciembre. ¡Guarden la fecha!


Examples of the kids’ work

Ejemplos del trabajo de los niños

Photo taken by Alesander practicing storytelling | Foto sacada por Alesander, practicando narrativos.
Photo taken by Brian practicing Black + White | Foto sacada por Brian, practicando Blanco + Negro.
Photo taken by Flor, practicing portraits | Foto sacado por Flor, practicando retratos.
Photo taken by Kleber, practicing composition | Foto sacada por Kleber, practicando composicion.
Photo taken by Manuel practicing lightning and Black + White | Foto sacada por Manuel, practicando luz y Blanco + Negro.